WebSphere Translation Server for Multiplatforms

Elimine las barreras idiomáticas para conseguir unas comunicaciones y un comercio electrónico globales.

  • Traduce centenares de palabras por segundo.
  • Proporciona un mecanismo de análisis superior y un análisis léxico profundo que utiliza las técnicas más modernas de máquina de traducción.
  • Traduce sus textos de forma rápida, barata y cómoda, sin que pierdan su fuerza.
  • Interpreta términos o frases específicos para un dominio o contexto.
  • Soporta WebSphere Application Server y varios servidores HTTP.
  • Se integra fácilmente con múltiples entornos con servidores de correo electrónico conectados y servidores de chat de colaboración síncronos.

Entre las mejoras de WebSphere Translation Server for Multiplatforms V5 se incluye:

  • Una mejor oferta de plugin
    • Se han añadido plugins de WebSphere Translation Server para cada servidor web para que dicho servidor pueda manejar la traducción de solicitudes POST de HTTP
    • Mejores plugins "on-demand" de WebSphere Translation Server para manejar la traducción de URL de HTTPS.
  • Soporte ampliado de servidor web
    • Se ha añadido una solución de plugins de WebSphere Translation Server en IBM HTTP Server V2
    • Se ha añadido una solución de plugins de WebSphere Translation Server en el servidor web Sun ONE.
  • Plataformas ampliadas: se ha añadido la solución WebSphere Translation Server en la plataforma Linux Red Hat (Intel).
  • Plataformas ampliadas: se ha añadido la solución WebSphere Translation Server en la plataforma IBM zLinux.
  • Idiomas adicionales
    • Del portugués de Brasil al inglés
    • Del coreano al inglés.
  • Mejores léxicos y motores de tradución en todos los idiomas.
  • UDM dispone de nuevas funciones como, por ejemplo, búsqueda de palabras, traducción de páginas web y mejoras en la calidad.
  • Mejores programas de ejemplo Java.

Con WebSphere Translation Server, podrá proporcionar páginas web, mensajes de correo electrónico y conversaciones "chat" en varios idiomas y en tiempo real. También podrá añadir términos y frases específicos a los léxicos gracias al uso de los motores de la máquina de traducción. Se pueden conseguir procesos y descargas reembolsados de tareas de traducción desde los servidores HTTP, Application o Sametime si se ejecuta WebSphere Translation Server en un servidor dedicado.

Descubra más

Software de IBM
Descubra todo lo que puede hacer con el software inteligente de IBM.

Comprar WebSphere Translation Server for Multiplatforms

IBM Software Suscription y Software Support está incluido en el precio del producto para el primer año.

Descarga del software online después de la compra - sin gastos de envío.

Mostrar información Ocultar información

Features and benefits

At a glance

WebSphere Translation Server for Multiplatforms can:

  • Translate from approximately 200 words per second to 500 words per second

  • Provide superior handling of idiomatic expressions and complex parsing using slot grammars

  • Provide quick, inexpensive, convenient "gist" text translations whenever a professional translation is unfeasible because of availability, time, or cost

  • Provide real-time, dynamic translations without the need to re-create separate Web pages in different languages

  • Allow for easy integration into multiple environments and can be attached to e-mail servers and instant messaging service servers using an extensive API

  • Support bidirectional translation of content for English to/from French, Italian, German, Spanish, Japanese, Chinese (simplified) and Chinese (traditional) and unidirectional translation of content from English to Korean and Brazilian Portuguese

  • Be used in Windows XP, Windows Server 2003, Windows Server 2008, Red Hat Enterprise Linux, and AIX® environments

  • Work with Web servers and instant messaging services using an extensive API

  • Be tuned so that verbs and specific terms or phrases for a domain or context can be interpreted correctly

Hardware requirements

NOTE: The WebSphere Translation Server consists of three parts:

  • WebSphere Translation Server for Multiplatforms

  • Optional Web Server dynamic translation plugins

  • Optional User Dictionary Manager (UDM), for Windows platforms only


Translation Server (WTS) component requires:
Operating SystemSoftwareHardware
AIX AIX Version 5.2 or 5.3 with an X Windows system to run the GUI environment

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0
Windows XP Microsoft™ Windows XP™ with Service Pack 2

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0
Windows Server 2003 Microsoft™ Windows 2003™ Workstation, Server, or Advanced Server with Service Pack 2

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0
Windows Server 2008 Microsoft™ Windows 2008™ Workstation, Server, or Advanced Server with Service Pack 1

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0
Red Hat Enterprise Linux Red Hat Enterprise Linux V4.6 or V5.0

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0

  • Disk space required on each platform: 64 MB per language engine (plus 256 MB temp space for install).

  • Memory: 256 MB minimum, 512 MB recommended.


Web server translation plugin components require:
Operating SystemSoftwareHardware
AIX AIX Version 5.2 or 5.3

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0

One of the following web servers: IHS, Apache, SUN Web Server, WAS 6.0, WAS 6.1, WAS 7.0
Windows XP Microsoft™ Windows XP™ with Service Pack 2

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0

One of the following web servers: IHS, Apache, SUN Web Server, IIS 5, WAS 6.0, WAS 6.1, WAS 7.0
Windows Server 2003 Microsoft™ Windows 2003™ Workstation, Server, or Advanced Server with Service Pack 2

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0

One of the following web servers: IHS, Apache, SUN Web Server, IIS 5, WAS 6.0, WAS 6.1, WAS 7.0
Windows Server 2008 Microsoft™ Windows 2008™ Workstation, Server, or Advanced Server with Service Pack 1

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0

One of the following web servers: IHS, Apache, SUN Web Server, IIS 5, WAS 6.0, WAS 6.1, WAS 7.0
Red Hat Enterprise Linux Red Hat Enterprise Linux V4.6 Update 6 or V5.0 Update 1

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0

One of the following web servers: IHS, Apache, SUN Web Server, WAS 6.0, WAS 6.1, WAS 7.0

  • Disk space requirements as for web server.
  • Memory: 256 MB minimum, 512 MB recommended


User Dictionary Manager component requires:
Operating SystemSoftwareHardware
Windows XP Microsoft™ Windows XP™ with Service Pack 2

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0
Windows Server 2003 Microsoft™ Windows 2003™ Workstation, Server, or Advanced Server with Service Pack 2

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0
Windows Server 2008 Microsoft™ Windows 2008™ Workstation, Server, or Advanced Server with Service Pack 1

Java™ 1.4.2, 5.0, or 6.0

  • Disk space required on each platform: 90 MB of free disk space for each UDM application installed
  • CD-ROM drive
  • Memory: Minimum 256 MB; 512 MB recommended

Maneras fáciles de comprar y aprender más.

¿Necesita ayuda? Contacte con nosotros

Maneras fáciles de comprar y aprender más.

WebSphere Translation Server for Multiplatforms

IBM Software

*Pricing:  IBM Price excluding tax is above. IBM price including tax is el impuesto es 23,442.12 o 276.12 por PVU. For pricing inclusive of applicable sales taxes, "Tax" implies GST, VAT or other taxes that may be applicable for purchases in your country. Catalog prices are subject to change without notice. Taxes shown are estimates only and may be recalculated based on the billing and shipping address advised during check out. Passport Advantage customers will see their Relationship Suggested Volume Pricing during checkout.

Processor Value Unit (PVU): Learn more about Processor Value Unit (PVU) licensing. Find the price for your hardware with the Value Unit Calculator.